-
1 приемная воронка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приемная воронка
-
2 приемная воронка конуса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приемная воронка конуса
-
3 приемная воронка
Англо-русский словарь технических терминов > приемная воронка
-
4 приемная воронка конуса
Англо-русский словарь технических терминов > приемная воронка конуса
-
5 hopper
1. засыпная [приёмная] воронка; приёмный жёлоб2. бункер, ларь, загрузочный ковш
* * *
1. бункер2. воронка
* * *
загрузочная воронка, засыпная воронка, загрузочный ковш
* * *
1) бункер; засыпная воронка•- cement hopper
- cement mixing hopper
- discharge hopper
- drilling mud mixing hopper
- feed hopper
- jet mixing hopper
- loading hopper
- measuring hopper
- mixing hopper
- mud hopper
- mud mixing hopper
- shot hopper
- weighting hopper* * *• воронка -
6 receiving hopper
воронка приемная
Часть засыпного аппарата домен. печи в виде воронки, перекрываемой малым конусом снизу, к-рая служит для приема загруж. шихты.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
приёмный бункер
(напр. для приема топлива при разгрузке его из транспортных средств)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > receiving hopper
-
7 charging chute
-
8 charging hopper
-
9 hopper
бункер, воронка, приемная воронка, приемный желоб; бадья: запасный ящик; хоппер; загрузочный люкАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > hopper
-
10 blast cone
-
11 receiving cone
-
12 funnel
-
13 spit funnel
-
14 double-wall funnel
The English-Russian dictionary general scientific > double-wall funnel
-
15 elutriating funnel
The English-Russian dictionary general scientific > elutriating funnel
-
16 hot-air funnel
The English-Russian dictionary general scientific > hot-air funnel
-
17 hot-water funnel
The English-Russian dictionary general scientific > hot-water funnel
-
18 mercury purifying funnel
The English-Russian dictionary general scientific > mercury purifying funnel
-
19 straining funnel
The English-Russian dictionary general scientific > straining funnel
-
20 agitation cone
См. также в других словарях:
воронка приемная — Часть засыпного аппарата домен. печи в виде воронки, перекрываемой малым конусом снизу, к рая служит для приема загруж. шихты. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN receiving hopper … Справочник технического переводчика
Воронка приемная — [receiving hopper] часть засыпного аппарата доменной печи в виде воронки, перекрываемой малым конусом снизу, которая служит для приема загруженной шихты … Энциклопедический словарь по металлургии
receiving hopper — Смотри Воронка приемная … Энциклопедический словарь по металлургии
засыпной аппарат — [charger (charging device)] устройство для загрузки в доменную печь шихтовых материалов и их распределения по окружности и радиусу печи, выполняющее одновременно функции газового затвора при давлении газа под колошником печи до 0,25 МПа.… … Энциклопедический словарь по металлургии
МЕТЕОРОЛОГИЯ И КЛИМАТОЛОГИЯ — Метеорология наука об атмосфере Земли. Климатология раздел метеорологии, изучающий динамику изменения средних характеристик атмосферы за какой либо период сезон, несколько лет, несколько десятков лет или за более длительный срок. Другими… … Энциклопедия Кольера
метеорология и климатология — Метеорология – наука об атмосфере Земли. Климатология – раздел метеорологии, изучающий динамику изменения средних характеристик атмосферы за какой либо период – сезон, несколько лет, несколько десятков лет или за более длительный срок. Другими… … Географическая энциклопедия
ГАЗОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО — ГАЗОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО, заключается в получении светильного газа путем сухой перегонки углерод содержащих веществ (каменный уголь, нефть, дерево). Англ. инженеру Мердоку (Murdoch) впервые удалось Рисунок 1. Разрез газовой печи с вертикальными… … Большая медицинская энциклопедия
Декстрин — I в медицине употребляется со многими целями: 1) его назначают внутрь при недостатке аппетита, при ослабленном пищеварении вследствие уменьшенной деятельности желудка и при диспепсии, 2) в виде сиропов, порошков, шоколада, пасты и лепешек как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона